Leviton

Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite

Description: Incomparable Empires by Gayle Rogers Estimated delivery 3-12 business days Format Hardcover Condition Brand New Description Rogers uncovers the arguments that forged the politics and aesthetics of modernism. He revisits the role of empire—from its institutions to its cognitive effects—in shaping a nations literature and culture. Publisher Description The Spanish-American War of 1898 seems to mark a turning point in both geopolitical and literary histories. The victorious American empire ascended and began its cultural domination of the globe in the twentieth century, while the once-mighty Spanish empire declined and became a minor state in the world republic of letters. But what if this narrative relies on several faulty assumptions, and what if key modernist figures in both America and Spain radically rewrote these histories at a foundational moment of modern literary studies?Following networks of American and Spanish writers, translators, and movements, Gayle Rogers uncovers the arguments that forged the politics and aesthetics of modernism. He revisits the role of empire-from its institutions to its cognitive effects-in shaping a nations literature and culture. Ranging from universities to comparative practices, from Ezra Pounds failed ambitions as a Hispanist to Juan Ramón Jiménezs multilingual maps of modernismo, Rogers illuminates modernists profound engagements with the formative dynamics of exceptionalist American and Spanish literary studies. He reads the provocative, often counterintuitive arguments of John Dos Passos, who held that "American literature" could only flourish if the expanding U.S. empire collapsed like Spains did. And he also details both a controversial theorization of a Harlem–Havana–Madrid nexus for black modernist writing and Ernest Hemingways unorthodox development of a version of cubist Spanglish in For Whom the Bell Tolls. Bringing together revisionary literary historiography and rich textual analyses, Rogers offers a striking account of why foreign literatures mattered so much to two dramatically changing countries at a pivotal moment in history. Author Biography Gayle Rogers is associate professor of English at the University of Pittsburgh. He is the author of Modernism and the New Spain: Britain, Cosmopolitan Europe, and Literary History (2012) and coauthor, with Sean Latham, of Modernism: Evolution of an Idea (2015). Details ISBN 0231178565 ISBN-13 9780231178563 Title Incomparable Empires Author Gayle Rogers Format Hardcover Year 2016 Pages 312 Publisher Columbia University Press GE_Item_ID:161834399; About Us Grand Eagle Retail is the ideal place for all your shopping needs! With fast shipping, low prices, friendly service and over 1,000,000 in stock items - you're bound to find what you want, at a price you'll love! Shipping & Delivery Times Shipping is FREE to any address in USA. Please view eBay estimated delivery times at the top of the listing. Deliveries are made by either USPS or Courier. We are unable to deliver faster than stated. International deliveries will take 1-6 weeks. NOTE: We are unable to offer combined shipping for multiple items purchased. This is because our items are shipped from different locations. Returns If you wish to return an item, please consult our Returns Policy as below: Please contact Customer Services and request "Return Authorisation" before you send your item back to us. Unauthorised returns will not be accepted. Returns must be postmarked within 4 business days of authorisation and must be in resellable condition. Returns are shipped at the customer's risk. We cannot take responsibility for items which are lost or damaged in transit. For purchases where a shipping charge was paid, there will be no refund of the original shipping charge. Additional Questions If you have any questions please feel free to Contact Us. Categories Baby Books Electronics Fashion Games Health & Beauty Home, Garden & Pets Movies Music Sports & Outdoors Toys

Price: 74.72 USD

Location: Calgary, Alberta

End Time: 2024-12-22T09:15:44.000Z

Shipping Cost: 0 USD

Product Images

Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite

Item Specifics

Restocking Fee: No

Return shipping will be paid by: Buyer

All returns accepted: Returns Accepted

Item must be returned within: 30 Days

Refund will be given as: Money Back

ISBN-13: 9780231178563

Book Title: Incomparable Empires

Number of Pages: 312 Pages

Language: English

Publication Name: Incomparable Empires : Modernism and the Translation of Spanish and American Literature

Publisher: Columbia University Press

Publication Year: 2016

Subject: European / Spanish & Portuguese, American / General, Semiotics & Theory, American / Hispanic American, Translating & Interpreting

Item Height: 0.9 in

Item Weight: 19.6 Oz

Type: Textbook

Subject Area: Literary Criticism, Language Arts & Disciplines

Item Length: 9.3 in

Author: Gayle Rogers

Item Width: 6.4 in

Series: Modernist Latitudes Ser.

Format: Hardcover

Recommended

Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite

$34.49

View Details
The Incomparable Empire Builder Vintage Train Stationary Great Northern Railway
The Incomparable Empire Builder Vintage Train Stationary Great Northern Railway

$11.00

View Details
Gayle Rogers - Incomparable Empires   Modernism and the Translation o - S9000z
Gayle Rogers - Incomparable Empires Modernism and the Translation o - S9000z

$88.90

View Details
Incomparable Empires : Modernism and the Translation of Spanish and American ...
Incomparable Empires : Modernism and the Translation of Spanish and American ...

$41.40

View Details
Incomparable Empires : Modernism and the Translation of Spanish and American ...
Incomparable Empires : Modernism and the Translation of Spanish and American ...

$84.19

View Details
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American

$46.19

View Details
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite

$77.49

View Details
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American Lite

$26.07

View Details
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American: New
Incomparable Empires: Modernism and the Translation of Spanish and American: New

$84.74

View Details
INCOMPARABLE EMPIRES: MODERNISM AND THE TRANSLATION OF By Gayle Rogers BRAND NEW
INCOMPARABLE EMPIRES: MODERNISM AND THE TRANSLATION OF By Gayle Rogers BRAND NEW

$66.95

View Details